Lektorat & Korrektorat

Mir ist wichtig, dass gute Informationen ihren Weg hinaus zu guten Menschen finden. Wenn Sie auch eine Botschaft haben, kann ich für Sie redigieren oder lektorieren. Falls Sie Ihre Gedanken noch gar nicht zu Papier gebracht haben, kann ich Sie zunächst mit Reflexion und Recherche unterstützen.

Korrektorat

Primär um die Rechtschreibung geht es, wenn ich für Sie Korrektur lese:

  • Schreibweise von Wörtern und Namen
  • Verwendung von typografisch korrekten Satzzeichen
  • Auswahl und Positionierung der Satzzeichen im Text
  • Getrennt- und Zusammenschreibung
  • Groß- und Kleinschreibung
  • Grammatik
  • Aufzählungen und Zitate in die richtige Form bringen
  • Entfernung nicht notwendiger Auszeichnungen (z.B. fette und kursive Textstellen oder Anführungszeichen)

Lektorat

Wenn es ans Lektorieren geht, berücksichtige ich nicht mehr nur die genannten orthografischen Aspekte. Verzwungene Relativsätze und Genitive weichen jetzt einer bildhaften und lebendigen Darstellung. Häufig gebrauchte Wörter verschwinden ebenso wie widersprüchliche Ausführungen. Wo beim Autor der Faden gerissen war, verwebe ich die Enden wieder zu einer konsistenten Geschichte.

Preise

Ein Korrektorat kostet ab 4,00€ je angefangene 1500 Zeichen inklusive Leerstellen; ein Lektorat beginnt bei 6,00€ je begonnene 1500 Zeichen einschließlich der Leerstellen. Sie erhalten immer vorab ein verbindliches Angebot, damit es keine Überraschung beim Rechnungsbetrag gibt. Ich erhebe keine Umsatzsteuer.

Lassen Sie uns telefonieren oder schreiben. Dann finden wir heraus, was für Sie die beste Unterstützung im Moment ist. Meine Nummer ist 07709-9224806.

AGB und Datenschutzerklärung finden Sie mit einem Klick.